Fior di ciliegio Agrialloggio a Sovere

L’ agrialloggio Fior di Ciliegio  è sito nella frazione di Sellere, comune di Sovere, dislocato in una zona montana/collinare  facilmente raggiungibile, in un luogo silenzioso e in mezzo alla natura, ma a 5 minuti da Lovere, uno dei Borghi più belli d’Italia e dalle sponde del lago d’Iseo.

L’appartamento è sito a piano terra ed è di recentissima realizzazione, composto da una cucina attrezzata , una zona salotto con divano letto ed un angolo ricreativo per i bimbi.

Il locale ha un accesso diretto su un giardino con meravigliosa vista lago e valli, attrezzato con tavolo e sedie per poter consumare pasti all’esterno ,un barbecue e sdraio per rilassarsi o prendere il sole.

La zona notte ha una camera da letto con letto matrimoniale e un letto singolo .

Il bagno è dotato di doccia e lavatrice.

E’ disponibile un posto auto ed è dotato di aria condizionata e riscaldamento termoautonomo, wi-fi gratuito.

Durante il vostro soggiorno potrete raccogliere con le vostre mani i prodotti dell’orto posto nelle vicinanze della casa, coccolare gli asinelli e degustare l’ottimo miele prodotto dall’azienda .

E una perfetta soluzione adatta alle famiglie, idoneo all’accoglienza di persone diversamente abili, anche se costrette su sedia a rotelle.

Per informazioni : info@hakunamatata.fun – tel. 3332455535

*******************************************

The Fior di Ciliegio farmhouse is located in the hamlet of Sellere, municipality of Sovere, located in a mountain / hilly area, in a quiet place surrounded by nature, but 5 minutes from Lovere, one of the most beautiful villages in Italy and from the shores of the lake d’Iseo.

The apartment, with air conditioning, is located on the ground floor, is recently built and consists of a kitchen, equipped with everything needed for cooking, a sitting area with sofa bed and a recreational corner for children.

It has a garden with a wonderful view of the lake and valleys, equipped with table and chairs for outdoor dining and deck chairs for relaxing or sunbathing.

The sleeping area consists of a bedroom with a double bed and two single beds and a walk-in closet located in a separate room.

The bathroom has a shower and washing machine.

A parking space is available, free wi-fi.

During your stay you can pick up the products from the garden near your home with your own hands, pamper the donkeys and taste the excellent honey produced by the company.

It is a perfect solution suitable for families, suitable for welcoming people with disabilities, even if confined to a wheelchair

Information: info@hakunamatata.fun

Angolo nel Parco Bergamo

ATTUALMENTE NON DISPONIBILE

L’appartamento si trova al piano terra di un edifico storico con a disposizione un comodo parcheggio riservato e gratuito e un meraviglioso giardino con vista sul cuore di Città Alta , Il punto di partenza perfetto per esplorare Bergamo.
L’appartamento, di recente ristrutturazione, dispone di un salotto con divano letto, piccola cucina attrezzata con lavastoviglie, un bagno e una camera da letto con vista sulla città.

L’appartamento si trova a pochi metri da porta S. Alessandro, dall’Orto Botanico e dalla funicolare che conduce a San Vigilio. A 500m, Piazza Vecchia con le attrazioni principali di questa parte della città, Cappella Colleoni, Chiesa di Santa Maria Maggiore, Cattedrale, i lavatoi, Campanone.

Per le vostre esperienze sul lago d’Iseo potete visita questo sito alla sezione “esperienze”

Attic House Iseo Lake

L’appartamento, è dislocato sull’altopiano di Bossico a 960m s.l.m., al secondo piano di un edificio in centro paese ma, nello stesso tempo, in una zona silenziosa decentrata.

E’ composto da una cucina abitabile e attrezzata con forno microonde e tostapane ed un balcone con vista sul lago d’Iseo; un salotto con divano e tv,  2 camere da letto matrimoniali, una delle quali può ospitare un ulteriore letto singolo.

Il bagno è dotato di doccia, bidet e lavatrice.

E’ disponibile un parcheggio auto privato e wi-fi gratuito.

Passeggiando nelle vaste pinete, lo sguardo spazia sul lago sottostante e sulle valli circostanti. Bossico è ottimo per il vostro trekking grazie ai suoi 50 km di sentieri, inoltre è presente un parking di Nordic Walking certificato dalla scuola italiana di Nordic Walking.

L’altopiano è perfetto anche per essere percorso con le mtb o e-bike.

In pineta sono presenti aree pubbliche attrezzate con tavoli, panche ,barbecue e acqua potabile per i vostri pic nic .

Il paese è fornito di tutti i servizi per trascorre una comoda e rilassante vacanza.

per informazioni : info@hakunamatata.fun – tel 3332455535

CIR 016033-CNI 00025

non libero luglio ed agosto 2021

*********************************************************

The apartment is located on the second floor of a building on the Bossico plateau at 900m above sea level, in the town center but, at the same time, in a quiet decentralized area.

It consists of an eat-in kitchen equipped with microwave oven and toaster; a living room with sofa and TV. The sleeping area has 2 double bedrooms, one of which can accommodate an additional single bed. The bathroom has a shower, bidet and washing machine.

The kitchen leads to a balcony which overlooks Lake Iseo. A private car park is available.

Free wi-fi connection is available throughout the apartment.

The Bossico plateau, 900m above sea level, is a green plateau facing south. Walking through the vast pine forests, the view sweeps over the lake below and the surrounding valleys. Bossico is excellent for your trekking thanks to its 50 km of paths, there is also a Nordic Walking parking area certified by the Italian Nordic Walking school.

The plateau is also easy to travel with mountain bikes or e-bikes. In the pine forest there are public areas equipped with tables, benches, barbecues and drinking water for your picnics.

The town is equipped with all the services to spend a comfortable and relaxing holiday.

per informazioni : info@hakunamatata.fun

CIR 016033-CNI 00025

 

Aosta Appartamento Ottoz

L’appartamento si trova a 5 minuti d’auto dal centro di Aosta, è molto spazioso con i suoi 170 mq ed è stato completamento ristrutturato.

Si trova al 2^ piano di un edificio in zona facilmente raggiungibile e servita da molti negozi . Una volta varcata la porta d’ingresso vi accoglierà un ambiente confortevole ed elegante dove il salotto e la cucina attrezzata, sono un open space in cui troverete divani e comode sedute per conversare in compagnia;  è molto adatto a gruppi di amici e 2 famiglie in quanto ha 7 posti letto dislocati in 3 camere e 2 bagni con doccia.
L’appartamento è dotato di ogni attrezzatura necessaria per un comodo soggiorno, negli armadi sono a disposizione coperte, lenzuola ed asciugamani, i bagni sono dotati di comode docce , lavatrice e scalda salviette. La cucina è attrezzata per poter cucinare pasti comodamente. Per i bimbi fino a 2 anni su richiesta, c’è a disposizione un lettino . La porta d’ingresso è blindata.
Al piano terra dell’edificio è presente un locale riservato e chiuso a chiave in cui lasciare l’attrezzatura da sci o quant’altro.
Al vostro arrivo l’ingresso è garantito  da un  self-check in, quindi è possibile l’arrivo  con orario molto flessibile, anche fino a tarda sera.

Situato in posizione strategica per raggiungere qualsiasi località della Valle D’Aosta, l’appartamento si raggiunge in pochi minuti dall’ uscita “Aosta Est“ dell’autostrada, si trova all’ inizio della città e ha a disposizione un grande e comodo parcheggio gratuito.
L’aeroporto nelle vicinanz, descritto in google maps,non è per nulla operativo quindi non c’è mai nessun tipo di traffico aereo.
Il caratteristico centro storico di Aosta è raggiungibile in 5 minuti d’auto o con il mezzo pubblico della linea 16. soc. valdostana, alla fermata delle Poste di Saint Christophe
A due passi dall’appartamento si trova una comoda strada pedonale, lontano dal traffico delle auto, che con una passeggiata di mezz’ora vi condurrà al centro di Aosta .
A 3 km in 15 minuti d’auto, è possibile raggiungere comodamente il comprensorio sciistico Pila dove lo sport e il divertimento sono assicurati grazie anche all’innevamento con suoi 480 cannoni. La Sky Way del Monte Bianco e a 35 km, le terme Pre-Saint-Didier a mezz’ora.

***************************************

The apartment is located 5 minutes from the center of Aosta, is very spacious, 170 square meters and has been completely renovated.

It is located on the 2nd floor of a building. A comfortable and elegant environment will welcome you, the living room and the equipped kitchen are an open space with sofas to talk with friends; it is very suitable for groups of friends or 2 families because it has 7 beds with 3 bedrooms and 2 bathrooms with shower.

The apartment has all the useful equipment for a comfortable holiday; blankets, sheets and towels are in the closets, the bathrooms are equipped with comfortable showers, washing machine. The kitchen is fully equipped. For children up to 2 years, a cot is available on request. The front door is armored.

On the ground floor of the structure there is a reserved and closed room where you can deposit ski equipment or other.
With self check in, it is possible to arrive at flexible times, even until late in the evening

Located in a strategic position to reach any location in the Aosta Valley, it can be reached with a few minutes from the “Aosta Est” motorway exit. It is located at the beginning of the city and has a large free parking area. Near there is a supermarket shopping shops.

A multiplex cinema is a 5-minute walk away; the nearby airport is not operational so there is no air traffic.

The historic center of Aosta can be reached in 5 minutes by car or by public bus line 16. Soc. Valdostana, at the Saint Christophe post office stop.
Near the apartment there is a convenient pedestrian street, away from car traffic, which will take you to the center of Aosta with a half hour walk.

Mountain and Iseo Lake

L’appartamento è dislocato  nel centro storico del borgo di Bossico, fra l’intimità di stretti vicoli e case con loggiati in legno .

E’ ubicato al primo piano di una casa in pietra con l’interno caratterizzato da soffitti con travi in legno a vista. Nella zona sala, open space con la cucina attrezzata e con forno, è presente un ampio e comodo divano.

La zona notte dispone di una camera con letto matrimoniale ampia a sufficienza per allocare un eventuale lettino per bambini fino a 2/3 anni e una seconda camera con 2 letti singoli .

L’appartamento è dotato di un terrazzo coperto con tavolo e sedie, per pasti all’aperto.

Disponibile connessione wi-fi gratuita

Il parcheggio si trova a 3 minuti di cammino dalla casa. A pochi metri sono presenti negozi alimentari, bar, ristoranti e farmacia

L’altopiano di Bossico, a 960 m sul livello del mare, è un altopiano verdeggiante esposto a sud. Passeggiando per le vaste pinete, la vista spazia sul lago sottostante e sulle valli circostanti.

Bossico è ottimo per il trekking grazie ai suoi 50 km di sentieri, inoltre è presente un park di Nordic Walking certificato dalla scuola italiana di Nordic Walking. L’altopiano è facilmente percorribile anche con mountain bike o e-bike.

Nella pineta sono presenti spazi comuni attrezzati con tavoli, panche, barbecue e acqua potabile per i vostri picnic.

Per informazioni : info@hakunamatata.fun  – tel. 3332455535

CIR 016033-CNI 00011

*************************************************

The apartment is located  between the intimacy of straits alleys and houses with wooden loggias.

It is located on the first floor of a stone house with the interior characterized by beamed ceilings exposed wood, in the hall area, open space with the kitchen, there is a large and comfortable sofa, and the kitchen is equipped with everything you need.

One bedroom has a double bed and is large enough to allocate a possible cot for children up to 2/3 years, the second bedroom offers 2 single beds. The apartment is equipped with a covered terrace with table and chairs, useful for outdoor meals.

Free wi-fi connection is available throughout the apartment.

The parking is located less than 5 minutes walk from the house. A few meters there are food shops, bars, restaurants and a pharmacy.

The Bossico plateau, 900m above sea level, is a green plateau facing south. Walking through the vast pine forests, the view sweeps over the lake below and the surrounding valleys. Bossico is excellent for your trekking thanks to its 50 km of paths, there is also a Nordic Walking parking area certified by the Italian Nordic Walking school. The plateau is also easy to travel with mountain bikes or e-bikes. In the pine forest there are public areas equipped with tables, benches, barbecues and drinking water for your picnics.

Information: info@hakunamtat.fun

CIR 016033-CNI 00011

 

Villa Glory

Villa Glory è un edificio dalle origini storiche, dislocato sull’altopiano di Bossico, a 1000 metri s.l.m. , completamente immerso nel verde dell’altopiano tra prati e boschi,  ma raggiungibile comodamente in auto dal centro del paese che dista 2 km.

L’appartamento, in un edificio con 2 soli appartamenti, è completamente ristrutturato compreso gli arredi ed è dislocato al 1^ piano.

Composto da: sala /cucina con ampio tavolo, divano, televisore, balcone e cucina attrezzata.

La zona notte dispone di 2 camere da letto : una camera con 2 letti a castello e una seconda camera con letto matrimoniale che può ospitare anche un lettino per un bimbo fino a 3/4 anni.

Il bagno è dotato di comoda doccia, bidet e lavatrice.

All’esterno della casa è disponibile un ampio spazio verde attrezzato con barbecue per le vostre grigliate all’aperto oltre che parcheggi auto.

L’altopiano di Bossico è un proprio e vero balcone naturale affacciato sul lago d’ Iseo., al di fuori del cancello d’ingresso di Villa Glory è già possibile imboccare uno dei numerosi sentieri dell’altopiano per panoramiche e rilassanti passeggiate o trekking un poco più impegnativi fino a 1450m s.l.m.

CIR 016128-CNI-00044

info : info@hakunamatata.fun – tel. 3332455535

***************************************************************************

Villa Glory is a building of historical origins, 1000 meters above sea level. , completely immersed in the green of the Bossico plateau, between meadows and woods, and can be easily reached by car from the town center which is 2 km away.

The apartment, completely renovated including the furnishings, is located on the 1st floor and comprises a lounge / kitchen with large table, sofa, TV, balcony and equipped kitchen. The sleeping area has 2 bedrooms: a bedroom with 2 bunk beds and a second bedroom with a double bed which can also accommodate a cot for a child up to 3/4 years old. The bathroom has a comfortable shower, bidet and washing machine.

Outside the house there is a large green area equipped with barbecue for outdoor barbecues as well as car parking.

Outside the entrance gate you take one of the numerous paths of the Bossico Plateau for panoramic and relaxing walks or a slightly more demanding trek up to 1450 m a.s.l.

The Bossico plateau is a true natural balcony overlooking Lake Iseo. From the valley, after 7 km of hairpin bends, you reach the south-facing plateau with hectares of woods behind the village.

CIR 016128-CNI-00044

information : info@hakunamatata.fun

Green house

L’appartamento si trova sull’altopiano di Bossico , al 2 ° piano di un edifico con 4 appartamenti, dislocato praticamente in pineta e circondato dal verde degli alberi, boschi e prati ad un’altitudine di 1000 m sul livello del mare. Una volta usciti dalla porta si è già nel bosco e si pssono imboccare sentieri per lunghe passeggiate corroboranti  beneficiando di aria salubre.

La zona cucina è dotata di un tavolo per i pasti e di tutte le attrezzature necessarie, incluso un forno a microonde.

Il soggiorno è arredato con un divano, un grande tavolo e una televisione a schermo piatto.

La zona notte ha due camere da letto : una camera con letto matrimoniale ed una camera con due letti a castello e un letto singolo.

Il bagno ha una doccia comoda oltre che una lavatrice.

Nell’ampio e soleggiato giardino sottostante ci sono un tavolo con sedie e un barbecue per i vostri pasti all’aperto e, per i più piccoli , altalena e saltarello; inoltre nell’appartamento è presente un piccolo angolo dedicato ai bambini con libri e giochi.

A disposizione box auto personale e wi-fi gratuita.

L’altopiano di Bossico, a 900 m sul livello del mare, è un altopiano verdeggiante esposto a sud. Passeggiando per le vaste pinete, la vista spazia sul lago sottostante e sulle valli circostanti. Bossico è ottimo per il trekking grazie ai suoi 50 km di sentieri, inoltre è presente un park di Nordic Walking certificato dalla scuola italiana di Nordic Walking.L’altopiano è facilmente percorribile anche con mountain bike o e-bike.

Nella pineta sono presenti spazi comuni attrezzati con tavoli, panche, barbecue e acqua potabile per i vostri picnic.

Il paese è dotato di tutti i servizi per trascorrere una vacanza confortevole e rilassante.

info a : info@hakunamatata.fun o tel 333-2455535

CIR 016128-CNI-00042

*********************************************************

The apartment is on the Bossico plateau, on the 2nd floor of a building of 4 apartments, immersed in the pine forest and surrounded by green trees, woods and meadows at an altitude of 1000 m above sea level. It is already located in the woods from where the paths for long invigorating walks that benefit from healthy air start.

The kitchen area is equipped with a table and all the necessary tools, including a microwave oven.

The living room is furnished with a sofa, a large table, a large flat-screen TV and a characteristic fireplace.  It has two bedrooms, a bedroom with a double bed and a bedroom with 2 bunk beds and a single bed.

The bathroom has a comfortable and modern shower and a washing machine.

In the apartment there is a small corner dedicated to children with books and games.

In the large and sunny garden below there is a table with chairs and a barbecue for your outdoor meals and, for the little ones, a swing and a saltarello; also in the apartment there is a small corner dedicated to children with books and games.

Free wi-fi connection is available in the apartment.

Personal garage available

The Bossico plateau, 900m above sea level, is a green plateau facing south. Walking through the vast pine forests, the view sweeps over the lake below and the surrounding valleys. Bossico is excellent for your trekking thanks to its 50 km of paths, there is also a Nordic Walking parking area certified by the Italian Nordic Walking school. The plateau is also easy to travel with mountain bikes or e-bikes. In the pine forest there are public areas equipped with tables, benches, barbecues and drinking water for your picnics.

The town is equipped with all the services to spend a comfortable and relaxing holiday.

information  : info@hakunamatata.fun

CIR 016128-CNI-00042

Walking’s house

La casa vacanze “Walking’s House” è uno chalet  indipendente con 8 posti letto, immerso nella natura tra le montagne e i boschi che si affacciano sul Lago d’Iseo. La casa si trova nel comune di Lovere,  ma per raggiungerla è necessario transitare nel paese di Bossico.

In questo chalet predominano silenzio, pace e tranquillità  per una vacanza in completo relax a contatto con la natura, grazie anche agli arredi in legno e il camino in pietra che creano l’atmosfera giusta per una vacanza in montagna a 1000 metri sul livello del mare.

La cucina, al piano terra direttamente affacciata sul giardino,  è completa di tutti gli arredi compreso un grande tavolo e un comodo divano.

Al piano superiore sono presenti 3 camere da letto: due camere hanno un letto matrimoniale e possono ospitare un lettino per bimbi fino a 3 anni, la terza camera ha 2 letti a castello.

Il bagno è dotato di comoda e spaziosa  doccia e bidet.

Il giardino, una terrazza sul lago, è eccellente come solarium e per i vostri pasti all’aperto grazie anche comodo barbecue in pietra.

La casa non è raggungibile con la propria auto, è a 10 minuti scarsi  a piedi dal luogo dove è necessario lasciare la propria auto. Al momento del check-in e del check-out un veicolo fuoristrada con autista trasporterà voi e il vostro bagaglio dal parcheggio allo chalet e viceversa.

Dal parcheggio auto nvece , in 5 minuti di auto, si raggiunge il paese di Bossico, un altopiano verdeggiante esposto a sud e a 960m,   con negozi alimentari, hotel, ristoranti, pizzerie , banca con bancomat e ufficio informazioni turistiche.

Partendo dalla “Walking’s House” è possibile fare lunghe passeggiate ed escursioni fino a 1450 metri a.s.l.

Passeggiando per le vaste pinete, la vista spazia sul lago sottostante e sulle valli circostanti. Bossico è ottimo per il trekking grazie ai suoi 50 km di sentieri, inoltre è presente un park di Nordic Walking certificato dalla scuola italiana di Nordic Walking.

L’altopiano è facilmente percorribile anche con mountain bike o e-bike.

Nella pineta sono presenti spazi comuni attrezzati con tavoli, panche, barbecue e acqua potabile per i vostri picnic.

Il paese è dotato di tutti i servizi per trascorrere una vacanza confortevole e rilassante.

per informazioni : info@hakunamatata.fun -tel 333-2455535

CIR 016128-CNI-00035

**************************************************************

CHALET “WALKING’S HOUSE”

The “Walking’s House” holiday home is an independent location surrounded by nature between the mountains and the woods overlooking Lake Iseo.

Silence, peace and tranquility predominate for a holiday in complete relaxing in contact with nature.

The wooden furnishings and the stone fireplace create the right atmosphere for a mountain holiday at 1000 meters above sea level.

The kitchen, on the ground floor directly overlooking the garden, is complete with all the furnishings including a large table and a comfortable sofa.

Upstairs there are 3 bedrooms: two bedrooms have a double bed and I can accommodate a cot for children up to 3 years, the third bedroom has 2 bunk beds.

The bathroom has a comfortable and spacious shower and bidet

The garden that looks like a terrace on the lake is excellent as a solarium and for your outdoor meals: there is a beautiful stone barbecue.

The house is a 10 minute walk from the parking lot where you can leave your car along. At check-in and check-out, an off-road vehicle with driver will transport you and your luggage from the parking lot to the chalet and .the other way around

In 5 minutes by car you reach the village of Bossico plateau where you will find food shops, restaurants, bars, newsagent, pharmacy, hairdresser, petrol pump, church, bank with ATM and tourist information office.

The house is located in the municipality of Lovere but to reach it you need to arrive in the village of Bossico.

Starting from the “Walking’s House” you can take long walks and hikes up to 1450 meters a.s.l.

The Bossico plateau, 900m above sea level, is a green plateau facing south.

Walking through the vast pine forests, the view sweeps over the lake below and the surrounding valleys. Bossico is excellent for your trekking thanks to its 50 km of paths, there is also a Nordic Walking parking area certified by the Italian Nordic Walking school.

The plateau is also easy to travel with mountain bikes or e-bikes.

In the pine forest there are public areas equipped with tables, benches, barbecues and drinking water for your picnics.

The town is equipped with all the services to spend a comfortable and relaxing holiday

information : info@hakunamatata.fun

CIR 016128-CNI-00035

La casa sull’altopiano

L’appartamento è situato tra l’intimità di stretti vicoli e case con portici in legno.

E ‘ dislocato  in una zona molto silenziosa dove non transitano auto, ed è al piano terra quindi accessibile alle persone con difficoltà motorie.

Offre un ampio cortile protetto, uno spazio sicuro per i bambini , con un dondolo, un tavolo e sedie.

L’area interna è caratterizzata da una storica volta in pietra e nella zona soggiorno / cucina c’è un camino in pietra a legna per riscaldare le vostre serate. Inoltre è disponibile un’attrezzata cucina con forno a microonde, bollitore e lavastoviglie

Una delle due camere da letto ha un letto matrimoniale con spazio per una culla e il secondo ha 3 letti singoli. Il bagno è dotato di lavatrice e doccia.

Nell’intero appartamento  disponibile connessione wi-fi gratuita.

L’altopiano di Bossico, a 900 m sul livello del mare, è un altopiano verdeggiante esposto a sud. Passeggiando per le vaste pinete, la vista spazia sul lago sottostante e sulle valli circostanti. Bossico è ottimo per il tuo trekking grazie ai suoi 50 km di sentieri, inoltre è presente un parcheggio di Nordic Walking certificato dalla scuola italiana di Nordic Walking. L’altopiano è facilmente percorribile anche con mountain bike o e-bike. Nella pineta sono presenti spazi comuni attrezzati con tavoli, panche, barbecue e acqua potabile per i vostri picnic.

Il paese è dotato di tutti i servizi per trascorrere una vacanza confortevole e rilassante.

Per informazioni : info@hakunamatata.fun– tel. 3332455535

CIR 016033-CNI 00011.

*******************************************************************

The apartment is located in the historic center of Bossico, a wonderful mountain village at 1000m asl, between the intimacy of narrow alleys and houses with wooden arcades.

It is on the ground floor so also accessible to people with mobility difficulties.

It offers a large courtyard protected by a gate: a safe space for children with a swing, a table and some chairs.

The inside area is characterized by historic vaulted in stone and in the lounge / kitchen area there is a beautiful fireplace to warm up your evenings. There is a fully equipped kitchen with microwave, kettle and dishwasher

One of the two bedrooms has a double bed with space for a cot and the second one has 3 single beds. The bathroom has a washing machine and a shower.

The Bossico sunny village overlooking Lake Iseo is immersed in the pine forest and offers easy walks on marked trails, also suitable for the children. In the pine forests there are many picnic area with barbecue, tables and benches, some of them with drinking water and large  canopies in stone and wood.

Free wi-fi connection available in the entire apartment.

Information: info@hakunamatata.fun

CIR 016033-CNI 00011.

Il balcone sul lago

L’appartamento “il balcone sul lago” è il luogo in cui il tuo unico desiderio sarà quello di rimanere affacciato al balcone per ammirare la sua vista spettacolare . Davanti ai tuoi occhi il blu del Lago d’Iseo, Monte Isola, il verde delle montagne circostanti e la valle adiacente.

La casa, sita sull’altopiano di Bossico a 900m s.l.m. ,  è in un posto tranquillo dove regnano i colori della natura, non c’è traffico e il centro del paese  può essere raggiunto a piedi con una facile passeggiata di soli 5 minuti.

L’appartamento è composto da 2 camere da letto , una camera con letto matrimoniale e possibilità di culla aggiunta ed una camera con balcone dotata di 2 letti singoli e un divano che può trasformarsi in un letto matrimoniale.

La cucina è  abitabile con possibilità di accensione di stufa a legna, collegata alla zona giorno con grande divano trasformabile in letto, con balcone  affacciato su lago e valli, la cucina è attrezzata con tutto il necessario per i vostri pasti.

Il bagno è dotato di lavatrice e comoda  e doccia

La connessione wi-fi gratuita è disponibile nell’ intero appartamento.

Se l’auto non è di grossa cilindrata è disponibile un garage coperto, altrimenti il parcheggio è previsto all’ aperto in parcheggio pubblico gratuito.

L’altopiano di Bossico, a 900 m sul livello del mare, è un altopiano verdeggiante esposto a sud. Passeggiando per le vaste pinete, la vista spazia sul lago sottostante e sulle valli circostanti. Bossico è ottimo per il tuo trekking grazie ai suoi 50 km di sentieri, inoltre è presente un parcheggio di Nordic Walking certificato dalla scuola italiana di Nordic Walking. L’altopiano è facilmente percorribile anche con mountain bike o e-bike. Nella pineta sono presenti spazi comuni attrezzati con tavoli, panche, barbecue e acqua potabile per i vostri picnic.

Il paese è dotato di tutti i servizi per trascorrere una vacanza confortevole e rilassante.

Per informazioni : info@hakunamatata.fun – tel. 333-2455535

CIR 016033- CNI – 00039

*************************************************************

The apartament “Il Balcone sul Lago” is a location where, when you open the windows, your only wish is to stay out looking at the view for hours. Before your eyes the blue of Lake Iseo, Monte Isola, the green of the surrounding mountains and the adjacent valley.

The house, located on the Bossico plateau at 900m s.l.m.

The house is in a quiet place where the colors of nature reign, there is no traffic and the town center can be reached on foot with an easy walk of just 5 minutes.

The apartment consists of 2 bedrooms, a bedroom with a double bed and the possibility of adding a cot and a room with a balcony equipped with 2 single beds and a sofa that can turn into a double bed.

The kitchen is habitable with the possibility of lighting a wood stove, connected to the living area with a large sofa that can be turned into a bed, with a balcony overlooking the lake and valleys, a comfortable bathroom with a washing machine and a shower.

Free wi-fi is available throughout the apartment.

If the car is not large, a covered garage is available, otherwise parking is provided outdoors in free public parking.

The Bossico plateau, 900m above sea level, is a green plateau facing south.
Walking through the vast pine forests, the view sweeps over the lake below and the surrounding valleys. Bossico is excellent for your trekking thanks to its 50 km of paths, there is also a Nordic Walking parking area certified by the Italian Nordic Walking school.
The plateau is also easy to travel with mountain bikes or e-bikes.
In the pine forest there are public areas equipped with tables, benches, barbecues and drinking water for your picnics.
The town is equipped with all the services to spend a comfortable and relaxing holiday.

Information: info@hakunamatata.fun

CIR 016033- CNI – 00039